Fsst!
kAm%96 D@F?5 DAC:?8D 7C@> 9:D =:AD[ BF:4< 2?5 D92CA[ 3@F?4:?8 @77 H2==D 2?5 EFC?:?8 9625D] qC25 u66<6?’D H9:DE=6 :D?’E 2 86?E=6 3:C5 D:?8:?8 2E 52H?] xE’D 2 H2C?:?8] pEE6?E:@?Pk^Am
kAm“v@5[ x 962C E92E 7C:4<:?8 H9:DE=6 :? >J D=66A[” D2:5 @?6 @7 u66<6?’D 4@==628F6D]k^Am
kAm%96? 4@>6D E96 G@:46[ C:D:?8 7C@> 9:D 496DE[ G:3C2E:?8 E96 G@42= 4@C5D 2?5 6I:E:?8 :? 2 566A[ D4C2E49J 8C@H=] xE’D 2 E:>A2?: :? 2? @C496DEC2] p =:@? :? 2 K@@]k^Am
kAmpE D49@@=[ E96 G@:46 AC@>AED E62496CD 5@H? E96 92== E@ D9FE E96:C 5@@CD] x? 2 8J>[ :E 255D 8C62E6C 7@C46[ 6DA64:2==J 5FC:?8 @?6 @7 9:D C2?ED] {:<6 E9:D $6AE6>36C 27E6C?@@? 2E w2CG6DE w:==D t=6>6?E2CJ[ H96C6 9:D 9:89 D49@@= 3@JD E62> D9@HD FA 7@C 2 AC6D62D@? H@C<@FE]k^Am
People are also reading…
- Court moisture, slipping ends Nebraska volleyball's Wrigley Field match experience
- How to watch Nebraska volleyball vs. New Mexico; Time, TV and streaming info
- Just: A magical night for Nebraska volleyball at Wrigley Field — until reality threw a curve
- How to watch Nebraska volleyball at Wrigley Field: Time, TV and streaming info
- Husker Report Card: Grading Nebraska's performance in win over Ohio
- Trae Taylor, No. 2 Millard South surge late to break away from Lee's Summit North
- Police identify Omaha man who died of apparent self-inflicted gunshot in standoff
- 'Scary' slips pull plug at Wrigley Field: Why DBK doesn't see outdoor future for college volleyball
- Tom's Take: Nebraska volleyball stopped. The Wrigley Field party didn’t
- Statue will be dedicated in Omaha to honor the life of the Broom Man
- 3 Best Sites to Buy TikTok Followers Safely
- 'So lucky': What Nebraska volleyball's seniors said to Husker fans after Wrigley Field match
- Shatel: Nebraska's new sticks of dynamite on offense create intrigue — dare we say hope?
- Man in west Omaha standoff dies of self-inflicted gunshot wounds, police say
- 'Bigger and better every year': Nebraska volleyball fans turn Wrigleyville into Sea of Red
kAmu66< ;FDE 42>6 7C@> E96 42?46C 46?E6C[ H96C6 96 D92C65 E96 EC62E>6?E C@@> H:E9 2 `_\J62C\@=5 8:C=] $96 5:5?’E 92G6 92:C] (96? 96C >@> H2=<65 2H2J 2?5 DE2CE65 4CJ:?8[ u66< E9@F89E @7 9:D @H? <:5D] k6>mx 8@E ?@ AC@3=6>D[ 96 E9@F89E] }@?6]k^6>mk^Am
kAm%96 D46?6 5@6D ?@E >6==@H 9:> E@52J] xE >2<6D 9:> =@F56C[ 3:886C[ >@C6 u66<] #625J E@ 24E @? 9:D =2E6DE v@@8=6 D62C49i “tFC@A62? 32D<6E32== 4@?5:E:@?:?8]”k^Am
kAms676?D:G6 D=:56D] '6CE:42= ;F>AD] $AC:?ED] %@F49 6G6CJ =:?6P ~?6 7C6D9>2? 9FCC:6D E@ E96 EC2D9 42? — 96’== G@>:E EH:46 >@C6 @? E96 H2J 9@>6] u66< 244@>A2?:6D @C56CD H:E9 2 C6>:?56Cik^Am
kAm“*@F’C6 ~zP *@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ 5:6P”k^Am
kAmw6 :D E96 6?6C8J D@FC46 @7 6G6CJ C@@>] %96 >28?6E:4 46?E6C @7 6G6CJ 4@?G6CD2E:@?] w6 :D 2 72>:=J >2? H:E9 2 H:76[ y6??J[ 2?5 E9C66 <:5D — #J=:?? W`bX[ |2J=66 W``X[ y@9? WeX] w6 :D @?6 @7 }63C2D<2’D >@DE G6E6C2? 9:89 D49@@= 32D<6E32== 4@2496D[ 2 EH@\E:>6 DE2E6 492>A:@?[ @H?6C @7 bd_ G:4E@C:6D]k^Am
kAmw6 :D ?@E 2 7:C6\3C62E9:?8 5C28@?] %96C6’D 2 >6E9@5 E@ u66<’D >25?6DD] x? 2 H@C=5 @7 6?4C@249:?8 8C2J 2C62D[ u66< H2G6D 2 3=24<\2?5\H9:E6 7=28] #:89E G] (C@?8] %CFE9 G] r@>AC@>:D6] %@F89 G] $@7E]k^Am
kAm%@F89?6DD[ 96 8C@H=D 2E E96 3@JD[ :D ?@E AFD9:?8 2?5 D9@G:?8] %@F89 :D ?@E E2=<:?8 3:8]k^Am
kAm“%@F89 :D 5@:?8 E9:?8D C:89E[ @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C[ =@?86C E92? E96 @E96C 8FJ] q642FD6 :E >62?D >@C6 E@ J@FP”k^Am
kAm%9:D 82>6 92D ?6G6C >62?E >@C6 E@ 9:>] |6C6 :?496D 7C@> 9:D G@:46 3@I[ EF>@CD BF:6E=J 2EE24< 9:D 3@5J] %96J ?6G6C DE@A] !=2J6CD <?@H E96 5:28?@D:Di ?6FC@6?5@4C:?6 42?46C] %96J <?6H E@52J’D H@C<@FE H2D 8@:?8 E@ 36 C@F89 — 9:D C25:2E:@? 52JD 2=H2JD 2C6]k^Am
kAm“*@F’C6 8@??2 8@ FA 282:?DE 2 E62> E92E E9:?<D E96J <?@H H92E E@F89?6DD :D] &9\F9[” 96 D2JD[ D92<:?8 9:D 9625] “}@E E9:D J62C] }@E H:E9 E9:D 8C@FA]”k^Am
kAm%H6?EJ J62CD @7 AC@8C2>\3F:=5:?8 92D 4F=>:?2E65 H:E9 E9:D 8C@FA @7 vC6E?2 D6?:@CD[ A@E6?E:2==J E96 36DE :? E96 6?E:C6 DE2E6] qFE E96 >2C8:?D 2C6 E9:?] u66< ?665D E@ AFD9 E96> 92C56C E92? 6G6C]k^Am
kAm“|J 6IA64E2E:@?D 7@C J@F 2C6 8@:?8 E@ 36 E9C@F89 E96 52>? C@@7] pD 32D<6E32== A=2J6CD[ 2D DEF56?ED[ 2D H92E6G6C J@F 8C@H FA E@ 36] %92E’D 9@H :E H@C<D 96C6] x7 @FC 7:CDE DE6A :D 86EE:?8 :? D92A6 2?5 36:?8 E@F89 2D 96==[ 4964< :E @77 E96 =:DE 2?5 >@G6 @? E@ E96 ?6IE]k^Am
kAm“!C6EEJ 8@@5 ;@3] }@E9:?8 E@>@CC@H >@C?:?8] $=66A :?]”k^Am
kAm%9C66 >@?E9D =2E6C[ 2D r9C:DE>2D ?62CD[ u66< :D?’E 4@249:?8 9:D D:8?2EFC6 E62>] w6 92D?’E D66? 9:D A=2J6CD :? ?62C=J E9C66 H66<D] w6’D 9@>6 :? 365[ 9:D 962CE 72:=:?8[ 9@A:?8 9:D 3@5J :D DEC@?8 6?@F89 E@ DFCG:G6 2 =:76D2G:?8 DFC86CJ] W{62C? 9@H E@ 96=A u66< 96C6]Xk^Am
kA 4=2DDlQUC5BF@jE?4>D\:?=:?6\=:?<UC5BF@jQmk2 9C67lQ9EEADi^^@>292]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^`hed4hb6\hf5g\``66\h`da\7f3263g74e``Qm!@DA:D:=i vC6E?2 4@249 ?665D 962CE DFC86CJ[ 2?5 E96 4@>>F?:EJ :D DE6AA:?8 FA E@ 96=Ak^2mk^Am
kAm|62?H9:=6[ 9:D 36DE 7C:6?5[ q:== w62C5[ 4@2496D E96 sC28@?D] w:D e\J62C\@=5 D@?[ y@9?[ D:ED @? E96 vC6E?2 36?49 2E 82>6D[ 4@>A=6E:?8 H@C5 AFKK=6D] p?5 r@249 u66<6?’D A=2J6CD 4@?7C@?E 2 5:=6>>2]k^Am
kAmw@H 42? E96J A@DD:3=J 4@>A6E6 H:E9@FE E96 4@249 H9@ 56=:G6C65 E96> 96C6n qFE 9@H 42? E96J ?@En u@C ?@H[ E96J A=2J @?6 52J[ @?6 A@DD6DD:@? 2E 2 E:>6[ C642==:?8 9:D ECFE9D[ H2:E:?8 7@C E96 >@>6?E E9:D 2== >2<6D D6?D6 2?5 u66< H2=<D 324< :? E96:C 8J>]k^Am
kAmk6>muDDEPk^6>mk^Am
kAm%96J’== CF? 2D >2?J 52>? DAC:?ED 2D 96 H2?ED]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmw6 D66>D =:<6 E96 J@F?86DE 2?5 @=56DE cg\J62C\@=5 @? t2CE9[ D:>F=E2?6@FD=J] $@>6E:>6D 96 24ED g[ D@>6E:>6D gg]k^Am
kAm%2<6 E649?@=@8J] %96 D6G6?E9 8C256 C625:?8 E62496C >:89E 36 E96 @?=J vC6E?2 6>A=@J66 =67E H9@ 3F586ED 7@C @G6C9625 AC@;64E@C 3F=3D] p?J 4@>AFE6C E2D< AC@>AED 2 42== 7@C 96=A]k^Am
kAmt>2:=n w6 HC:E6D E9C66\7@FCE9D @7 E96 >6DD286 :? E96 DF3;64E =:?6]k^Am
kAmv@@8=6 sC:G6n w:D 2DD:DE2?ED H@?’E 6G6? 8:G6 9:> 2446DD E@ D4@FE:?8 C6A@CED @C AC24E:46 A=2?D 3642FD6 96’== D4C6H FA E96 5@4F>6?E] ~?46 u66< ?66565 E@ C6BF6DE 2446DD E@ 2? 2DD:DE2?E’D v@@8=6 s@4] w6 8@E D@ :CC:E2E65[ 96 ;FDE <6AE AFD9:?8 E96 3FEE@?] q:== w62C5 C646:G65 ad ?@E:7:42E:@?D]k^Am
kAm%6IE:?8n w6 92D?’E 4@>6 2C@F?5 J6E] w6 AC676CD E@ :8?@C6 E96> 2?5 C6DA@?5 H:E9 A9@?6 42==D] x7 23D@=FE6=J ?646DD2CJ[ 96’== 6?8286] {:<6 H96? 9:D J@F?86DE @7 E9C66 49:=5C6? 2CC:G65[ u66< D6?E 2 @?6\H@C5 @3=:82E@CJ E6IE E@ 4=@D6 7C:6?5Di “q@C?]”k^Am
kAmw6’D 4@?D:DE6?E=J E6CC:3=6 H:E9 ?2>6D[ 6G6? }qp |'!D] “(9@ 5@ J@F E9:?< J@F 2C6[” 96 E@=5 @?6 @7 9:D A=2J6CD[ “}:4@=2 s;@<@G:4n” w6 AC676CD ?:4<?2>6D[ 2D 4@C?J 2D A@DD:3=6]k^Am
kAmp 3@J ?2>65 {F?5 364@>6D {F?56CDECF4<j 2 8:C= }:I 364@>6D $:C }:I p {@E] (96? 2 DEF56?E ?2>65 %@CJ 4@>A=2:?65 23@FE 96C ?:4<?2>6 — %@CJ $E@CJ — u66< 42==65 96C |@> 2?5 s25 E@ D:8? @77 D@ 96 4@F=5 <66A FD:?8 :E] w6 H2D D@ AC@F5]k^Am
kAm$@>6 @7 9:D >@DE AC:K65 A@DD6DD:@?D 2C6 C2C6 32D<6E32== 42C5D — 96 DE:== 86ED 7:C65 FA 7@C =@42= EC25:?8 D9@HD] x7 96 :D?’E 3C288:?8 23@FE 9:D r6=E:4D[ 96’D E@FE:?8 9:D 72?E2DJ 7@@E32== E62>] w6’== 5C:G6 2C@F?5 ~>292 2== 27E6C?@@? E@ =@@< 7@C E96 4962A6DE u=2\'@C\x46 A@AD:4=6D 7@C DF>>6C 42>AD 2?5 H@C<@FED[ E96? 8=667F==J 5:DEC:3FE6 E96> 2D AC:K6D]k^Am
kAm~?46 u66< ?@E:465 2? @AA@D:?8 E62> ECJ:?8 E@ 564@56 9:D D:8?2=D] w6 5:5?’E ;FDE C6DA@?5 H:E9 72<6 42==D[ 3FE E96 >@DE C:5:4F=@FD 72<6 42==D] !:4EFC6 @?6 @7 E96 DE2E6’D >@DE 244@>A=:D965 4@2496D DE2?5:?8 2E 92=7 4@FCE D9@FE:?8 2 5F>>J A=2Jik^Am
kAm“(2=CFDP (2=CFDP”k^Am
kAm$EC:?8 E96D6 DE@C:6D E@86E96C — E96C6 2C6 9F?5C65D — 2?5 E96J 5@?’E 6I24E=J D@F?5 =:<6 2 >2DE6C C625:?8 :?DECF4E@C] qFE =:DE6? E@ 9:D >:55=6 D49@@= AC:?4:A2=]k^Am
kAm“%9:D :D J62C ag 7@C >6 H:E9 vC6E?2 !F3=:4 $49@@=D[” !C:?4:A2= |2EE qCF886>2? D2:5] “w6 :D 92?5D\5@H? E96 36DE E62496C x’G6 D66?] w@H 96 42? 86E 2 D6G6?E9 8C256 <:5 E@ 3FJ :? 2?5 C625 3@@<D :D 2>2K:?8]”k^Am
kAmp?@E96C E62496C >:89E <?@H E96 E649?:BF6D[ 4@>>:E E96 E:>6] qFE ?@ @?6 6=D6 E2<6D 2 J2C5DE:4< 2?5 D=2>D :E 24C@DD 2 56D< E@ 86E 6G6CJ@?6’D 2EE6?E:@?]k^Am
kAm“tG6? x[” D2:5 y@6 s2=E@?[ E96 ?6H 9625 sC28@?D 7@@E32== 4@249 H9@ 7C6BF6?E=J H@C<65 H:E9 u66<[ “H@F=5 ;F>A :? E96 324< @7 E96 C@@>]”k^Am
kAm(@F=5 2 ?6H E62496C 86E 2H2J H:E9 >2<:?8 2 DEF56?E 4CJn }@] qFE u66< 92D ad J62CD @7 4C65:3:=:EJ] w6’D E96 D2>6 8FJ H9@ D:ED 5@H? 367@C6 D49@@= H:E9 DECF88=:?8 C6256CD]k^Am
kAm%96 AC:?4:A2= H:D96D 96 4@F=5 FD6 u66< 2D 2 >@56=] w6 42?’E]k^Am
kAm“%92E G@:46] *@F 42?’E >2<6 E92E FA] *@F 42?’E AFE 2 ?6H E62496C :? 9:D 4=2DDC@@> 2?5 D2J ‘$@F?5 =:<6 9:>]’”k^Am
kAm%92E’D AC@323=J 2 8@@5 E9:?8] }@ H2J @?6 D49@@= 4@F=5 92?5=6 EH@ qC25 u66<6?D]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmuF== 5:D4=@DFC6i x 2> ?@E 2? :>A2CE:2= @3D6CG6C] u66< =:G6D 2 3=@4< 5@H? E96 9:== :? >J ?6:893@C9@@5] w6’D 2 7C:6?5 5:C64E=J C6DA@?D:3=6 7@C >J sC28@? 32D<6E32== :?E6C6DE — 2?5 >J <:5D’ 32D<6E32== 42C5 255:4E:@?]k^Am
kAm~G6C E96 A2DE EH@ J62CD[ u66< 2?5 9:D H:76 E@@< 4@F?E=6DD =@?8 H2=<D[ @7E6? 3J @FC 9@FD6] x A@<65 >J 9625 @FE E96 5@@C E@ 492E 9@@AD[ 9@A:?8 y6??J H@F=5 7@C8:G6 >6 7@C :?E6CCFAE:?8]k^Am
kAmx? yF?6[ u66< @A6?65 9:D AC@8C2> E@ >6] w6 2D<65 >6 E@ 4@249 6:89E9 8C256 — >J D@?’D >:55=6 D49@@= E62> — 2?5 96=A H:E9 9:89 D49@@= H@C<@FED]k^Am
kAm~?6 C62D@? x 8@E @FE @7 52:=J ;@FC?2=:D> H2D :ED D@=:E2CJ ?2EFC6] tDA64:2==J E96 H2J x A6C7@C>65 :E] {@?8 9@FCD 2E >J <:E496? E23=6 :? 7C@?E @7 2 D4C66?] }@E 6?@F89 4@>>F?:EJ] u66< 82G6 >6 E92E[ E96 492?46 E@ 766= A2CE @7 D@>6E9:?8 G:3C2?E 2?5 3:8]k^Am
kAmx E@@< ?@E6D] x C64@C565 :?DECF4E:@?] x A:4<65 9:D 3C2:? @? @776?D:G6 DEC2E68J] (96? E9:?8D 86E E@F89[ u66< D2:5[ 5@?’E 255 DEF77] $:>A=:7J]k^Am
kAmu66<’D DF446DD :D 2 7@FC\=68865 DE@@=] %96 7:CDE =68 :D AC6D6?E2E:@? — H9:DE=6 Z 8C@H= l 2EE6?E:@?] %96 D64@?5 =68n r@?7C@?E2E:@?]k^Am
kAm“u66<6? ?6G6C =6ED 2?JE9:?8 8@[” vC6E?2 2DD:DE2?E r@5J z:?8 D2:5] “tG6C] xE H2D 244@F?E23:=:EJ 2E E96 9:896DE =6G6= x’G6 6G6C D66?] w6 :D @? 6G6CJ >:?FE6 @7 6G6CJ 52J]”k^Am
kAm(96? 96 DA@ED @?6 @7 9:D 36DE A=2J6CD DECF88=:?8 :? 2 5C:==[ u66< 5@6D?’E =@G6 9:> FA] w6 A@<6D 2?5 A@<6D F?E:= E96 4C24< 364@>6D 2 492D>] tIA@D6 E96 7=2H] |2<6 E96 A=2J6C 564:56i *@F 8@??2 7:I E9:Dn ~C AC@=@?8 E96 D4CFE:?Jn ~?=J E96? 5@6D E96 A=2J6C 766= 6>A@H6C>6?E]k^Am
kAmw6 5@6D?’E D9J 2H2J 7C@> 4@?7=:4E[ 96 AFCDF6D :E] s@6D?’E >2EE6C :7 :E’D 2 76==@H E62496C[ 2? 25>:?:DEC2E@C[ 2 A2C6?E @C 2 A=2J6C] “x ;FDE E9:?< 4@?7=:4E :D 2 8C62E H2J E@ 8C@H[” 96 D2:5] “xE’D ~z E@ 5:D28C66]”k^Am
kAm“u66< 92D 2 92C5 4@?G6CD2E:@? H:E9 D@>63@5J 6G6CJ 52JP” 7@C>6C sC28@? A@:?E 8F2C5 %C6?E |:==6C D2:5] “%96C6 2C6 D@ 76H A6@A=6 E92E 2C6 H:==:?8 E@ 5@ E92E] w6 42?’E =:G6 H:E9 9:>D6=7 :7 96’D C6DA@?D:3=6 7@C J@F 2?5 96 5@6D?’E 9@=5 J@F 244@F?E23=6]k^Am
kAm“%92E’D H9J 96’D D@ 2??@J:?8] %92E C2DAJ G@:46[ DEFA:5 H9:DE=6[ :E 5@6D?’E H2G6C]”k^Am
kAm%@ 4@?7C@?E 6G6CJ 7=2H :D 7=2E\@FE 6I92FDE:?8] p?5 :E 4@>6D H:E9 C:D<] x7 J@F D?2A 2E <:5D @G6C 2?5 @G6C[ J@F 364@>6 E96 ;6C< H9@ J6==D E@@ >F49] $@>6 <:5D EF?6 @FE]k^Am
kAmqFE u66< 36=:6G6D 2 4C:E:42= ECFE9i |@DE <:5D 4C2G6 244@F?E23:=:EJ] %96J H:== =@H6C E96>D6=G6D :7 J@F A6C>:E :E] %96J H:== C:D6 FA :7 J@F 56>2?5 :E]k^Am
kAm“*@F =6E 2 <:5 DE2CE 4FEE:?8 4@C?6CD @? =:?6D[” u66<6? D2:5[ “?6IE E9:?8 J@F <?@H E96J’C6 32C6=J E@F49:?8 E96>[ ?6IE E9:?8 J@F <?@H 96’D 4FEE:?8 7C66 E9C@HD D9@CE[ ?6IE E9:?8 J@F <?@H 96’D ?@E CF??:?8 92C5 @? 5676?D6] tG6CJ :?49] r2?’E 8:G6 :E]”k^Am
kAm$@>6E:>6D[ s2=E@? D2:5[ :E 766=D =:<6 u66< :D 7:89E:?8 E96 H@C=5 @?6 <:5 2E 2 E:>6] w:D DEJ=6 :D?’E 7@C 6G6CJ@?6[ 3FE E96 @?6D H9@ 6?5FC6 56G6=@A =@G6 2?5 C6DA64E]k^Am
kAm“*@F’C6 :? E96 3F?<6C E@86E96C[” s2=E@? D2:5]k^Am
kAm(9:49 3C:?8D FD E@ E96 E9:C5 =68[ E96 4@>A2?:@? E@ 4@?7C@?E2E:@?i C6=2E:@?D9:AD] q6 2 <:5’D 3:886DE 4C:E:4 p}s 9:D 3:886DE 72?] u@C 6G6CJ >:?FE6 8C@H=:?8 :? E96 8J>[ DA6?5 2 >:?FE6 E6==:?8 2 DE@CJ :? E96 92==H2J] |@4< 2 <:5’D }qp E62>]k^Am
kAm“$E6A92?:6 rFCCJP” u66< E62D6D >J 6:89E9 8C256C[ 2?5 AC6EEJ D@@? E96J’C6 8@:?8 324< 2?5 7@CE9]k^Am
kAm“%96J 8@EE2 =@G6 J@F[” u66< E@=5 >6] “*@F 8@EE2 =@G6 E96>] *@F 8:G6 2H2J 2 =:EE=6 @7 J@FCD6=7[ E9@D6 <:5D H:== 62E :E FA]”k^Am
kAm|:==6C[ @?6 @7 u66<’D 72G@C:E6 7@C>6C A=2J6CD[ 42==D :E 6>@E:@?2= x"] %96 23:=:EJ E@ C625 A6@A=6] “qC25 4@F=5 5@ 2?JE9:?8] w6 4@F=5 36 :? D2=6D 2?5 36 2 >:==:@?2:C6] x 7F==J 36=:6G6 E92E]”k^Am
kAm(92E’D E96 7:?2= =68 @7 E96 DE@@=n !2DD:@?] %@ u66<[ E96 F=E:>2E6 D:? :D :?5:776C6?46] }@E 42C:?8 6?@F89] (96E96C :E’D E96 4=2DDC@@> @C E96 4@FCE[ s2=E@? D2:5[ “:7 J@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ AFE :? E96 E:>6[ :E 3@:=D 9:D 3=@@5]”k^Am
kAm$:EE:?8 :? 9:D 5C:G6H2J @?6 A6C764E DF>>6C ?:89E[ 2D @FC <:5D H62G65 :? 2?5 @FE @7 324<J2C5D[ x 2D<65 23@FE 9:D =@?86G:EJ] %H6?EJ J62CD 5@H? E96 C@25[ J@F 4@F=5 E6249 4=:?:4D 2?5 42>AD 2== @G6C }63C2D<2] |2<6 D:I 7:8FC6DP %92E H2D?’E 9@H 9:D 525 E2F89E 9:>[ u66< D2:5] q6EE6C E@ 8:G6 2H2J 9:D E:>6]k^Am
kAm!=FD[ 96’5 >:DD uC:52J ?:89E] q:8 4C@H5] %96 362E @7 J@FC 962CE :? E96 =@4<6C C@@>] %96 DE2CE:?8 =:?6FAD] %96 7:CDE =@@D6 32==]k^Am
kAmk6>m(:? :EPk^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>mr2C:?8qC:586 y@FC?2= t?ECJ 3J y6??J u66<6? — $6AE] `g[ a_abk^6>mk^Am
kAmk6>mqC25 … 92D 925 D@>6 DE@>249 :DDF6D … uC:52J ?:89E 96 925 E96 H@CDE 6A:D@56 J6E[ H:E9 G6CJ 325 DE@>249 A2:? … (6 H6?E E@ E96 t# 2?5 E96J 5:5 2? F=EC2D@F?5 … %96 >@?E9=J D9@E 96 C646:G6D 5@6D E6?5 E@ 42FD6 AC@3=6>D H:E9 E96 82==3=2556C[ D@ E9:D :D >@DE =:<6=J H92E :D 42FD:?8 E96D6 “2EE24<D]”k^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAm%96 $49@@= @7 u66< @C:8:?2E6D ?@E :? vC6E?2[ 3FE :? w2DE:?8D[ }63C2D<2] |:5\`hg_D] qC25 >:DD65 EH@ =2DE\>:?FE6 7C66 E9C@HD E@ =@D6 2 8C256\D49@@= *|rp 82>6] w:D 6J6D H6==65 FA[ D@ s25 E@@< E96 =@?8 H2J 9@>6] &9 @9] w6 AF==65 @G6C E96 72>:=J ECF4<[ 2 J6==@H x?E6C?2E:@?2= $4@FE H:E9 2 9@=6 :? E96 7=@@C]k^Am
kAm“$@?[” s2=6 u66<6? D2:5[ “(6 42?’E 36 5@:?8 E9:D] (6 92G6 2 C@@7 @G6C @FC 9625D] u@@5 @? E96 E23=6] x7 x ?665 E@ H2=< J@F @77 E96 4@FCE[ x H:==] %9:D :D ?@E C62= =:76] %9:D :D 32D<6E32==] x7 J@F 42?’E 92?5=6 :E[ H6’== ;FDE A=2J 4964<6CD]”k^Am
kAms2=6 4@24965 EC24< 2?5 7:6=5 2E p52>D r6?EC2= w:89 $49@@=j qC25 49@D6 w2DE:?8D w:89[ H96C6 96 7@4FD65 @? 32D<6E32==] (96? s2=6 H2?E65 E@ 42E49 FA[ 96 @776C65 E@ 5C:G6 qC25 E@ p52>D r6?EC2= E@ D9@@E 9@@AD] %96 C25:@ 5:5?’E H@C<[ D@ E96J E2=<65]k^Am
kAm~?6 J62C 367@C6 t2DE6C[ qC25’D 525 E@@< 9:> E@ 2 42C5 D9@H 2E E96 w2DE:?8D w@=:52J x??] qC25 DA@EE65 2? 2FE@8C2A965 {2CCJ q:C5 42C5[ 3FE E96 AC:46 H2D DE66A] Sd_] %@@ >F49 7@C 2 E62496C’D D2=2CJ] %96J C6EC62E65 E@ E96 42C]k^Am
kAmx 7@C8@E >J 4@2E[ s2=6 D2:5[ =62G:?8 qC25 2=@?6 :? 9:D 5:D2AA@:?E>6?E] w6 42>6 324< H:E9 {2CCJ q:C5]k^Am
kAmpE w2DE:?8D w:89[ qC25 ;@:?65 2 DE2?5@FE 2E9=6E:4 4=2DD] w6 D6E E9@FD2?5D @7 D4C66?D[ 3C@<6 E96 D49@@= C64@C5 7@C 7:6=5\8@2= A6C46?E286 — =@ED @7 =2JFADP — 2?5 DE2CE65 @? 2 r=2DD p D6>:7:?2= E62> 9:D D6?:@C J62C[ `hhc]k^Am
kAm%96 w2DE:?8D >6>@CJ E92E DE2?5D @FE[ E9@F89[ H2D 7C6D9>2? J62C] u66< H2D E2<:?8 2 E6DE[ =@DE EC24< @7 E:>6 2?5 >:DD65 E96 3FD E@ 2 4C@DD 4@F?ECJ >66E] s2=6 >256 9:> 42== 9:D 4@249]k^Am
kAm“%92E ?:89E[ >6 2?5 >J 525 5C:G6 E@ 9:D 9@FD6] |J 525 DE2?5D 3J E96 42C] w6 ;FDE D2:5 J@F 92?5=6 E9:D[ D@?] x H2=< FA E@ E96 4@249’D 9@FD6[ C:?8 E96 5@@C36==[ 2A@=@8:K6] x H2D HC@?8] xE’D >J 72F=E]”k^Am
kAmu66< >256 2 =@E >@C6 >:DE2<6D[ 3FE 96 ?6G6C 7@C8@E s2=6’D >6DD286]k^Am
kAm“‘xE’D J@FCD[ ?@E >:?6] x7 J@F 8@E 2 AC@3=6>[ x 2:?’E 8@??2 D2G6 J@F] *@F’C6 C6DA@?D:3=6] *@F 42? 5@ :E J@FCD6=7]’ p7E6C x =@DE 9:>[ E92E’D AC@323=J E96 8C62E6DE 8:7E 96 6G6C 82G6 >6]”k^Am
kAmx? |2C49 `hhd[ u66< H2D 2 7C6D9>2? 2E s@2?6 r@==686] w:D 525 42==65 2?5 2D<65 :7 96 H2?E65 E@ 8@ E@ E96 DE2E6 E@FC?2>6?E — E96:C EC25:E:@?] p4EF2==J[ qC25 D2:5[ 96 H2D 8@??2 8@ H:E9 9:D 4@==686 3F55:6D] ~z[ s2=6 D2:5] }@ 3:8 562=]k^Am
kAmr@FA=6 @7 52JD =2E6C[ qC25 42==65 324<] r@>6 @? 5@H?] w6 5:E4965 9:D ?6H 7C:6?5D 2?5 E96J DA6?E EH@ `a\9@FC 52JD :? E96 s6G2?6J r6?E6C] u2E96C 2?5 D@? 2E6 %24@ q6==] %96J H2E4965 9:89 D49@@= 9@@AD]k^Am
kAm%96 7@==@H:?8 (65?6D52J[ ?:?6 52JD 27E6C s2=6 u66<6?’D cfE9 3:CE952J[ 2 7@88J >@C?:?8 :? w2DE:?8D[ 96 H2D 5C:G:?8 E@ D49@@= H96? 2 DEC2?86C C2? 2 DE@A D:8?] qC25 C6EFC?65 E@ 9:D 5@C> 27E6C 4=2DD E@ 7:?5 s@2?6 25>:?:DEC2E@CD 2E 9:D 5@@C] w6 42==65 9:D >@>[ 3FE :E H2D E@@ =2E6]k^Am
kAmpE `h J62CD @=5[ 96 96=5 E:89E E@ 9:D 72E96C’D =6DD@?D — 2?5 E96 2FE@8C2A965 {2CCJ q:C5]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>m$6AE] ae[ a_ab[ 3J y6??J u66<6?i (6 >6E H:E9 E96 DFC86@? E@52J] w6 D2:5 E92E :E D@F?5D =:<6 E96 82==3=2556C :D 42FD:?8 E96 A2:?] w@H6G6C[ 96 2=D@ D2:5 :E 4@F=5 36 E96 EF>@CD @? E96 =:G6C 42FD:?8 :DDF6D 3J AC6DD:?8 @? E96 @FED:56 =:?:?8 @7 E96 =:G6C] … (6 92G6 564:565 E@ 8@ 29625 2?5 92G6 E96 82==3=2556C E2<6? @FEk^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAm~? E96 7:CDE 52J @7 u66<’D 7:CDE C62= ;@3[ vC6E?2 $FA6C:?E6?56?E z6G:? #:=6J H2=<65 9:> :?E@ E96 8J> 2?5 :?EC@5F465 E96 ?6H 3@JD 2DD:DE2?E 4@249 E@ “E96 36DE 32D<6E32== A=2J6C :? E96 H9@=6 D49@@=]” $96 H2D 2 8:C=]k^Am
kAm%96 sC28@? 3@JD 5:5?’E E2<6 32D<6E32== D@ D6C:@FD=J :? E9@D6 52JD] u66< DA6?E 7@FC J62CD 4FEE:?8 9:D E66E9] %96? vC6E?2 AC@>@E65 9:> E@ 9625 4@249] v2>6 @?]k^Am
kAmk6>muDDEPk^6>mk^Am
kAmuC@> E96 7:CDE H9:DE=6[ 96 ;@=E65 E96 6?E:C6 9:89 D49@@=] vC6E?2 H2D DE:== 2 D>2== E@H?] u66< <:4<65 <:5D @FE @7 AC24E:46] w6 2DD:8?65 7F==\4@FCE E:A 5C:==D] !=2J6CD =@DE E96:C H:== — 2?5 E96:C =F?49]k^Am
kAmu66< >256 :E 4CJDE2= 4=62Ci w6’5 C2E96C 92G6 2 qZ C@DE6C H:E9 6G6CJ@?6 2==\:? E92? 2? pZ C@DE6C H:E9 2 4@FA=6 8FJD @? E96 76?46] }@E 6G6? vC6E?2’D 7:CDE\6G6C p==\}63C2D<2 7@@E32== A=2J6C 2G@:565 9:D F=E:>2EF>]k^Am
kAm“u:CDE J62C[” D2:5 %C6?E |:==6C[ “2?5 J@F’C6 8@:?8 E@ E6== E96 E@A 2E9=6E6 :? E96 D49@@=[ ‘(6’C6 8@@5 H:E9@FE J@Fn’ %92E E2<6D 8FED]”k^Am
kAmvFED[ u66< 925] r@?EC@= @7 9:D ?6CG6Dn }@E D@ >F49]k^Am
kAmq67@C6 82>6D[ 96 2E6 D@ >2?J %F>D W2?5 D@ =:EE=6 7@@5X E92E 96 @7E6? =@DE 9:D =F?49[ E@@] ~?6 ?:89E 96 =2?565 :? E96 t#] tG6?EF2==J 96 DE2CE65 A@AA:?8 >:?ED :?DE625] ~? E96 D:56=:?6[ 96 A2465 D@ >F49 E92E 9:D 3=24< 5C6DD D9@6D =67E 2 EC2:= @7 D4F77D] w:D `g\A286 D4@FE:?8 C6A@CED C625 =:<6 42G6 >2C<:?8D]k^Am
kAm$@>69@H :E H@C<65] %96 7@@E32== DE2C 6G6?EF2==J 3@F89E :?] u66< FAD6E q:== w62C5’D #2=DE@? #2>D :? E96 5:DEC:4E 7:?2= 2?5 3C@<6 vC6E?2’D aa\J62C DE2E6 E@FC?2>6?E 5C@F89E] }:?6 J62CD 27E6C 96 DA6?E 2 H66<6?5 2E s6G2?6J H:E9 9:D 525[ 96 D96A96C565 9:D @H? E62> E@ A=2J @? E96 D2>6 4@FCE]k^Am
kAmw:D 525 2=H2JD 36=:6G65 :? E96 DFA6CDE:E:@FD =F4< @7 2 Sa 3:==] $@ u66< 8:7E65 @?6 E@ 6249 >6>36C @7 9:D E62>]k^Am
kAm~G6C E96 ?6IE 564256[ u66< >256 7@FC >@C6 DE2E6 E@FC?2>6?ED 2?5 92?565 @FE 5@K6?D >@C6 Sa 3:==D] %C25:E:@? 5:5?’E 4@>6 H:E9@FE 4@?7C@?E2E:@?]k^Am
kAm|@C6 E92? @?46[ 2 A2C6?E 4@>A=2:?65 23@FE E96 DE2CE:?8 =:?6FA] ~C =6E u66< <?@H E96J H6C6 4@?D:56C:?8 2?@E96C D49@@=] v@[ u66< D2:5] k6>mv@@53J6]k^6>mk^Am
kAmqFE 96 2=D@ @776C65 8C246] ~?6 @7 9:D 72G@C:E6 >:55=6 D49@@= DEF56?ED[ }:4< $49C2>[ BF:E 27E6C 9:D 7C6D9>2? J62C 2E vC6E?2 w:89] qFE E96J DE2J65 :? E@F49]k^Am
kAm$49C2> 42>6 324< 367@C6 9:D D6?:@C DF>>6C] s@ J@F E9:?< x 42? DE:== A=2J[ 96 2D<65] }@A6[ u66< D2:5] qFE J@F 42? AC@G6 >6 HC@?8]k^Am
kAm$49C2> C@D6 2== E96 H2J E@ D:IE9 >2?] %92E H2D a__f] }@H 96’D DA6?E `a J62CD @? u66<’D 32D<6E32== DE277] “x’> 2 E62496C 2?5 2 4@249 3642FD6 @7 9:>[” $49C2> D2:5]k^Am
kAm%H@ J62CD 28@[ C:89E 367@C6 E96 42?46C 5:28?@D:D[ $49C2> D6?E 9:D >6?E@C 2 A9@E@ @7 9:D D=66A:?8 7:CDE 49:=5[ pG2[ EF4<65 :? 2 323J 3=2?<6E]k^Am
kAmu66<’D C6DA@?D6i “%92E’D 2 325 DH255=6]” %96? 96 5C@G6 @G6C E@ 56>@?DEC2E6]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>m}@G] a`[ a_abi qC25 … 92D 2 =2C86 2>@F?E @7 7=F:5 :? 9:D 235@>6? E92E ?665D E@ 36 5C2:?65] %96 A2C246?E6D:D H:== 5C2H E96 7=F:5 @FE H:E9 2 ?665=6] w6 :D E6CC:3=J F?4@>7@CE23=6 C:89E ?@H D@ A=62D6 AC2J E92E E96 AC@465FC6 H:== 8@ D>@@E9=J 2?5 96 H:== 766= >F49 36EE6C 27E6CH2C5D]k^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAm%96 3:886DE C64CF:E u66< 6G6C =2?565 H2D ?@E 2? 2==\DE2E6 A=2J6C] xE H2D 2 bf\J62C\@=5 5676?D:G6 4@@C5:?2E@C H:E9 2 DE2E6 492>A:@?D9:A A65:8C66] w:D 36DE 7C:6?5]k^Am
kAmx? a_`b[ q:== w62C5 =67E #2=DE@? E@ 2DD:DE u66<]k^Am
kAm%96J 3@F89E 9@FD6D 2 3=@4< 2A2CE E96 D2>6 J62C x >@G65 E@ E96 ?6:893@C9@@5] u66< 82G6 w62C5 E@E2= 4@?EC@= @G6C E96 5676?D6] &?7@CEF?2E6=J[ 96 5@6D?’E 8:G6 w62C5’D AC:@C:E:6D 6BF2= AC24E:46 E:>6] “x?6G:E23=J c_ >:?FE6D 364@>6D `_[” w62C5 D2:5] “s676?D6 86ED 4FE 6G6CJ E:>6]”k^Am
kAm(:E9 w62C5[ E96 D4@FE:?8 C6A@CED 8@E 2 =:EE=6 D9@CE6C 2?5 2 =@E 4=62?6C — ?@ >@C6 u66< D9@CE92?5Pk^Am
kAm~? 82>6 ?:89ED[ u66< A246D @?6 6?5 @7 E96 36?49j w62C5 D:ED @? E96 @E96C] $@ H96? 2? @77:4:2= CF?D 3J E96 D:56=:?6[ u66< 4FED 2 ;@<6i “%6== w62C5 E@ 86E 2 DE@A 7@C @?46]”k^Am
kAm~?6 ?:89E :? w62C5’D 5C:G6H2J[ E96J 8C23365 D:56H2=< 492=< 2?5 56D:8?65 2 7F==\4@FCE AC6DD D@ F?AC65:4E23=6 E92E :E 7=F>>@I65 C:G2= 4@2496D] %9:D 72==[ u66< 42==65 >6 5@H? E96 9:== E@ D9@H >6 E96 AC6DD @? 7:=>] w6 8:88=65 2E :ED D:>A=:4:EJi %C2A[ EC2A[ EC2A] r@2I 325 D9@@E6CD :?E@ @A6? ;F>A D9@ED]k^Am
kAms@ J@F E9:?< 96’D 8@:?8 E@ >2<6 E9:D D9@E[ u66< D2:5[ A2FD:?8 E96 7:=>[ 2D 2 82H<J 7@CH2C5 9@:DE65 2 4@C?6C b] “w6 5:5 }~%]”k^Am
kAm~?6 @7 u66<’D 4@C6 A:646D H2D %C6J qC@H?[ 2 A@H6C 7@CH2C5 EC2?D76C 7C@> H6DE6C? }63C2D<2] qC@H?’D 72E96C 925 5:65 2 4@FA=6 @7 J62CD 62C=:6C 2?5 E96 72>:=J =67E r925C@? 7@C 2 7C6D9 DE2CE]k^Am
kAmpE @?6 @7 E96 7:CDE AC24E:46D[ u66< 5:C64E65 E96 E62> E@ D9@@E 7C66 E9C@HD] *@F ?665 E@ F?56CDE2?5i uC66\E9C@H D9@@E:?8 AC24E:46 2E vC6E?2 :D BF:6E] u@4FD65] qC@H? 925?’E C646:G65 E96 >6>@] u66< =:E 9:> FA]k^Am
kAm“%9:D :D?’E r925C@? 2?J>@C6P”k^Am
kAmu66< :DDF65 2 ?:4<?2>6 E92E 52J] k6>m“r925C@?]”k^6>m qFE 96 2=D@ 4@>>:EE65 E@ =@?8 4@?G6CD2E:@?D 23@FE 8C@H:?8 FA H:E9@FE 2 525] “w6 H2D E96 6I24E A6CD@? x ?66565 :? >J =:76 2E E92E E:>6[” qC@H? D2:5] “(:E9@FE 9:>[ v@5 <?@HD H96C6 x’5 36]” qJ D6?:@C J62C[ qC@H? H2D 2? 2==\DE2E6 7@CH2C5]k^Am
kAmx? a_`d[ u66< AC@323=J 925 E96 36DE E62> :? r=2DD q[ 3FE vC6E?2 =@DE 2 `_\A@:?E 7@FCE9\BF2CE6C =625] %96 7@==@H:?8 J62C[ a_`e[ u66< 3C@<6 H:E9 EC25:E:@? 2E E96 DE2E6 E@FC?2>6?E] }@ Sa 3:==D]k^Am
kAm%96J H@? 3:8 :? E96 @A6?:?8 C@F?5 2?5 27E6CH2C5 u66< E@@< E96 E62> E@ '2=6?E:?@’D 7@C =F?49] w6 A2:5 E96 967EJ E23] %96 42D9:6C[ D9@CE @? 492?86[ 2D<65 2? F?FDF2= BF6DE:@?]k^Am
kAmk6>mxD 2 Sa 3:== ~znk^6>mk^Am
kAmu66< <?6H C:89E E96C6 2?5 E96?] (6’C6 8@??2 H:? :E]k^Am
kAm%H@ 52JD =2E6C[ E96J C@==65 E@ vC6E?2’D 7:CDE DE2E6 492>A:@?D9:A :? bc J62CD]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>m}@G] b_[ a_abi &?7@CEF?2E6=J[ E96 A2C246?E6D:D =2DE (65?6D52J @?=J >256 qC25 766= 36EE6C 7@C 2 76H 9@FCD] %96 A2DE H66< 92D 366? 6IEC6>6=J 5:77:4F=E] (6 =@8865 :?E@ 2 A@CE2= uC:52J ?:89E 2?5 C625 E96 C6DF=ED @7 qC25’D 649@42C5:@8C2> 2?5 :E D9@H65 C:89E D:56 962CE 72:=FC6]k^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmxE 3682? H:E9 496DE A2:?]k^Am
kAmx? }@G6>36C a_a`[ ;FDE H66<D 367@C6 32D<6E32== D62D@?[ u66< DA6?E 2? 27E6C?@@? 42CCJ:?8 3C2?496D @FE @7 9:D 324<J2C5] }@E9:?8 E@@ 962GJ] (96? 96 H@<6 FA D@C6[ 96 H@CC:65] u66<’D 72>:=J 9:DE@CJ :D =:EE6C65 H:E9 962CE AC@3=6>D] $42?D C6G62=65 D@>6E9:?8 6=D6i =6D:@?D @? 9:D =:G6C] r2?46C]k^Am
kAmx? E9@D6 7:CDE 4@?G6CD2E:@?D[ 7C@> E96 =@4<6C C@@> E@ E96 4=2DDC@@>[ ?@3@5J <?6H H92E E@ D2J] tI46AE u66<]k^Am
kAmk6>m“x’> 8@??2 362E E9:D] x H2?E >J <:5D E@ 92G6 2 525]”k^6>mk^Am
kAm%92E 7:CDE H:?E6C[ 56DA:E6 4@F?E=6DD 2AA@:?E>6?ED 2?5 3=@@5 5C2HD[ u66< 32C6=J >:DD65 2?J 32D<6E32==] %96 sC28@?D DE2CE65 c\c[ :?4=F5:?8 2 ad\A@:?E =@DD E@ q6==6GF6 (6DE] %96 ?6IE H66<[ u66<’D H9@=6 DE277 E6DE65 A@D:E:G6 7@C r~'xs\`h] }@ >2EE6C] %96J FAD6E q6==6GF6 (6DE 2?5 C@==65 @77 `c @7 `e H:?D]k^Am
kAm%96 5:DEC:4E 7:?2= — 2 5@F3=6\@G6CE:>6 E9C:==6C 282:?DE {:?4@=? $@FE9H6DE — DBF66K65 6G6CJE9:?8 @FE @7 u66<] p7E6CH2C5[ 2D 9:D E62> 4FE 5@H? E96 ?6ED[ 96 5:D2AA62C65 5@H? 2 92==H2J E@ D@3 2=@?6]k^Am
kAmp H66< =2E6C[ :? E96 @A6?:?8 C@F?5 2E DE2E6[ vC6E?2 3=6H 2? ``\A@:?E =625 :? E96 7:?2= E9C66 >:?FE6D] (96? E96 sC28@?D 42>6 E@ E96 36?49 367@C6 @G6CE:>6[ u66<6? DE@@5 :? 7C@?E @7 E96 A=2J6CD 2?5 8C@H=65i “(6’C6 8@@@@5]”k^Am
kAmw6 H2D C:89E] %96J 8@E E96:C 7:CDE r=2DD p DE2E6 E@FC?6J H:? :? D49@@= 9:DE@CJ]k^Am
kAm%H@ >@?E9D =2E6C[ u66<’D EF>@CD 2EE24<65] w6 ?66565 C25:2E:@? E96C2AJ] $EF56?ED 2E 9:D >:55=6 D49@@= C2:D65 >@?6J[ 3FJ:?8 f__ “u@C u66<” 3C246=6ED :? ac 9@FCD] ~?6 8:C= 2=@?6 5@?2E65 S`__] |J 3:CE952J >@?6J[ D96 D2:5] Wt5:E@C’D ?@E6i (2?E E@ 96=A u66<[ E@@n s@ D@ k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^w@@ADu@Cu66<^DE2EFD^`fb`gahbdgbade`aeb`Q E2C86ElQ03=2?<Qm96C6k^2m]Xk^Am
kAmx? yF?6 a_aa[ D@>6 @7 u66<6?’D 3:886DE 72?D @C82?:K65 2 7F?5C2:D6C] %96 6G6?E D@=5 @FE 2E d__ E:4<6ED] %@> ~D3@C?6 2?5 vC68 |4s6C>@EE 4FE G:56@D] xE EFC?65 :?E@ 2 C@2DE[ H:E9 q:== w62C5 E9C@H:?8 E96 3:886DE AF?496D]k^Am
kAmx? E96:C 62C=J a_D[ w62C5 C642==65[ u66< 5C@G6 9:> E@ E96 5@4E@C H:E9 2 D@C6 DE@>249]k^Am
kAms@4 D2:5 w62C5 ?66565 2? 6>6C86?4J 2AA6?564E@>J] s@ J@F ?665 2? 2>3F=2?46n “}@A6[ 8@E >J 8@@5 3F55J qC25 96C6]” ~?6 AC@3=6>i u66< H2D 9F?8CJ] $@ 2D w62C5 28@?:K65 :? E96 7C@?E D62E[ u66< AF==65 @77 s@586 $EC66E :?E@ 2 qFC86C z:?8 5C:G6\E9CF 2?5 @C56C65 E9C66 92>3FC86CD[ A=2:?]k^Am
kAm“(6 925 E@ AF== FA 2?5 H2:E 7@C @FC @C56C[” w62C5 E@=5 E96 =2F89:?8 4C@H5] “%92E DE@CJ 4@F=5 ?@E 36 >@C6 ECF6]”k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>ms64] a[ a_abi $FC86CJ E@ C6A=246 D@>6 @7 E96 G2=G6D :? 9:D 962CE H:== 36 E96 @?=J E9:?8 E92E H6 42? 5@ E@ :>AC@G6 9:D BF2=:EJ @7 =:76] #:89E ?@H 96 5@6D?’E 92G6 6?@F89 6?6C8J E@ 5@ >F49 @E96C E92? =2J :? 365]k^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmu66<’D C25:2E:@? E96C2AJ DE2CE65 :? yF=J a_aa[ E96 H66< @7 9:D cfE9 3:CE952J] w6 925 E@ BF2C2?E:?6 :? 9:D 32D6>6?E[ E@@ C25:@24E:G6 E@ A=2J H:E9 9:D <:5D] w6 2E6 :46 4C62> 42<6 2=@?6]k^Am
kAm%92E ?6IE D62D@?[ u66<’D =2DE EC62E>6?E 4@:?4:565 H:E9 E96 |6EC@ r@?76C6?46 E@FC?2>6?E] %96 sC28@?D =@DE 2 ?2:=\3:E6C E@ rC6:89E@? !C6A]k^Am
kAmu66< 4@F=5’G6 — AC@323=J D9@F=5’G6 — >:DD65 AC24E:46 E96 ?6IE 52J] x?DE625[ 96 D2E 2E@A E96 DE24<65 3=62496CD 2E pDA6? rC66< |:55=6 $49@@=[ a_ 766E 23@G6 E96 4@FCE] u@C E96 36EE6C A2CE @7 EH@ 9@FCD[ 96 42==65 A=2J6CD @G6C 2?5 4FE =@@D6]k^Am
kAm“p== C:89E[ H6’G6 925 A=6?EJ @7 ?:46 4@?G6CD2E:@?D[” u66< E@=5 @?6 ;F?:@C] “qFE ?@H :E’D @FE\=@F5 E:>6P”k^Am
kAm%96 sC28@?D >256 :E 324< E@ E96 DE2E6 D6>:7:?2=D[ =@D:?8 :? E96 7:?2= D64@?5D E@ |:==2C5 }@CE9] p7E6C E96 D62D@?[ u66< 82E96C65 E96 E62> 7@C 2 42DF2= A@DED62D@? 32?BF6E :? E96 9:89 D49@@= 4276E6C:2]k^Am
kAmu@C E96 7:CDE E:>6[ H:E9:? 62CD9@E @7 A2C6?ED[ A24:?8 324< 2?5 7@CE9[ 96 6IA=2:?65 9:D A9:=@D@A9J]k^Am
kAm“~FED:56 @7 E96D6 H2==D[ :E’D 8@??2 86E C62=] xE 5@6D] … x H2?E J@F E@ 36 ~z ?@ >2EE6C H92E 4@>6D J@FC H2J]”k^Am
kAmqFE E@ 86E E96C6[ J@F 92G6 E@ 36 4@?7C@?E65] r92==6?865]k^Am
kAm“%92E’D H92E =@G6 :D]”k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>ms64] e[ a_abi vC62E ?6HD E@52JP (6 >6E H:E9 3@E9 2 962CE DFC86@? 2?5 @FC @?4@=@8:DE] … %96J 2=D@ E2=<65 E@ 6249 @E96C 2?5 28C665 E92E 962CE DFC86CJ :D E96 @?=J H2J E@ :>AC@G6 qC25’D 4@?5:E:@?]k^6>mk^Am
kAmk6>m}6FC@6?5@4C:?6 EF>@CD 42? D@>6E:>6D C6=62D6 9@C>@?6D 2?5 qC25’D 5@ 2?5 E96D6 9@C>@?6D 52>286 E96 C:89E D:56 @7 E96 962CE] %96C67@C6 E96 EH@ G2=G6D @? E96 C:89E D:56 @7 E96 962CE … H:== ?665 E@ 36 C6A=2465] z66A:?8 :? >:?5 E92E qC25 DE:== 92D 2 AC6EEJ D:8?:7:42?E EF>@C 3FC56? 2?5 E96 724E E92E E96 9@C>@?6D H:== 52>286 E96 ?6H G2=G6D 6G6?EF2==J[ E96 5@4E@CD E9:?< 96 42? 86E 2E =62DE d >@C6 J62CD H:E9 E96 ?6H G2=G6D]k^6>mk^Am
kAmk6>m%96 C64@G6CJ H:== 36 =@?8 … 3FE H92E 2 8:7E :E H@F=5 36 E@ 92G6 E96 =@F5[ 6?6C86E:4 qC25 324<Pk^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAm%96 EC2?D7@C>2E:@? :D 4@>:42=]k^Am
kAmx? u66<’D 7:CDE 564256 2E vC6E?2[ r=2DD q C6D6>3=65 2 8C:?5:?8 EF8\@7\H2C] p?5 E96 sC28@?D 6>3C2465 :E[ 62C?:?8 2 C6AFE2E:@? 7@C D?@@K6\:?5F4:?8 32== 4@?EC@=] x? a__g[ vC6E?2 362E vC@DD r2E9@=:4 ah\acP %C6?E |:==6C C6>6>36CD u66<’D @C56CD 5FC:?8 E9@D6 82>6Di “(6’C6 8@:?8 E@ A2DD :E fd E:>6D F?E:= H6 86E 2 D6E b @C 2 =2JFA]”k^Am
kAm}@H[ `d J62CD =2E6C[ E96 sC28@?D >:89E D4@C6 ah :? 2 BF2CE6C 282:?DE E96 3:8 3@JD @7 r=2DD p] u66< DA6?E 9:D @77D62D@? DEF5J:?8 tFC@A62? @776?D6D @? *@F%F36] xE’D A2J:?8 @77]k^Am
kAmvC6E?2 :D?’E 2 EC25:E:@?2= 9@E365 7@C 32D<6E32== E2=6?Ei u66<’D 36DE\6G6C 4@==686 AC@DA64E H2=<65 @? 2E }@CE9 s2<@E2 $E2E6] qFE E9:D E62>[ 6DA64:2==J 9:D EH@ 7@FC\J62C DE2CE:?8 8F2C5D[ {2?5@? !@<@CD<: 2?5 p=6I (:=4@ID@?[ 42? =:89E :E FA]k^Am
kAm(:E9 E96:C @=5\D49@@= A=2:? ;6CD6JD 2?5 >65:@4C6 D:K6 2?5 2E9=6E:4:D>[ vC6E?2 DE:== C6D6>3=6D 2 E62> 7C@> 2?@E96C 46?EFCJ] “(6 5@?’E =@@< G6CJ 8@@5 86EE:?8 @77 E96 3FD[” u66< D2:5] qFE E96D6 sC28@?D 2G6C286 ga A@:?ED A6C 82>6] p 564256 28@[ vC6E?2 =@DE bc\ba 2E {:?4@=? }@CE962DE] {2DE $2EFC52J[ E96J C64@C565 ah 2DD:DED 2E }@CE962DE :? 2 hb\fg H:?]k^Am
kAmv:G:?8 FA fg A@:?ED :? ba >:?FE6DnPnk^Am
kAm!@<@CD<: ;@<65 27E6CH2C5 E92E u66< H@F=5 36 H2:E:?8 7@C E96> :? E96 E@A 3=62496C 2E |@?52J’D AC24E:46]k^Am
kAmpD r@249 H2:ED 7@C 2 962CE DFC86CJ E92E >:89E D2G6 9:>[ 96 6?5FC6D =@?8 52JD @7 A2:?[ 32C6=J 62E:?8 3642FD6 :E 9FCED E@@ >F49] w6 <66AD E23D @? 9:D E62> E9C@F89 wF5= 7:=>] u@==@H:?8 2 uC:52J ?:89E ff\fc =@DD E@ (6DED:56[ 96 24EF2==J E6IE65 w62C5 D4C66?D9@ED H:E9 9:D D9@CE92?5 4C:E:4:D>D]k^Am
kAm“rFE] #2:D6] $@>6E9:?8]”k^Am
kAm“!@H6C] {@H 8FJ >2J 92G6 E@ 86E @A6? 3J D6=7] $@ D@7E”k^Am
kAm“~77 #63 @? 7E] %96J 92G6 ` 8FJ :?] }@ 7@4FD”k^Am
kAmw62C5 ?6G6C 76=E D@ 8@@5 D66:?8 u66< :CC:E2E65]k^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>ms64] ``[ a_abi qC25 925 2 42C5:24 |#x … 2 G6CJ 5:77:4F=E E6DE 7@C 9:> :? 9:D 4@?5:E:@? 3FE 96 5:5 8C62E] … $FC86CJ :D DE:== D6E 7@C s646>36C `hE9] … z66A E96 AC2J6CD 4@>:?8P !=62D6 AC2J DA64:7:42==J E92E qC25’D 3@5J H:== 4@?E:?F6 E@ DE2J DEC@?8]k^6>mk^Am
kAmY Y Yk^Am
kAmk6>muDDEPk^6>mk^Am
kAm%96 =2DE E:>6 E96 A=2J6CD D2H 9:> A24:?8 2 8J> 7=@@C H2D E96 52J 367@C6 %92?<D8:G:?8]k^Am
kAmu66<’D DE@>249 9FCE D@ 325=J E92E 96 H@F=5?’E >2<6 :E 9@>6 H:E9@FE G@>:E:?8[ 3FE 96 AC@H=65 E96 AC24E:46 4@FCE H:E9 9:D EJA:42= C@2C] ~?6 A=2J6C >:DD65 2 =2JFA 2?5 D=2AA65 E96 >2E 369:?5 E96 32D<6E] u66< E@@< @77 9:D D9@6 2?5 E@DD65 :E]k^Am
kAm“x 42? E9C@H 7:ED[ E@@]”k^Am
kAmqFE E92E’D ?@E E96 =:?6 E92E DE2?5D @FE] pE E96 6?5 @7 AC24E:46[ E96 sC28@?D 82E96C65 2E >:54@FCE =:<6 E96J 2=H2JD 5@[ `d DH62EJ E66?D :? 2 4:C4=6] u66< A2465 324< 2?5 7@CE9[ :DDF:?8 2 DEC:?8 @7 4@>A=:>6?ED] “x’> E92?<7F= 7@C J@F[” 96 D2:5] “x’> =F4<J 2D 42? 36]”k^Am
kAmw6 AC2:D65 9:D D6?:@CD’ 4@>>:E>6?E E@ E96 92C5 E9:?8D] #:56 E9:D D62D@? E96 D2>6 H2J[ 96 D2:5] $E2J 7@4FD65[ DE2J 9F>3=6[ DE2J E@86E96C]k^Am
kAm%96? 9:D 6J6D 42F89E 2 =:EE=6 7:C6 2?5 E96 G@:46 8C@H=65]k^Am
kAm“%wt vp|t (x{{ ux}s *~&P”k^Am
kAmxE’D @?6 @7 9:D 23D@=FE6 72G@C:E6 E96>6D] {:<6 E96 Sa 3:==D[ :E’D DFA6CDE:E:@? 3@C56C:?8 @? DA@CED C6=:8:@?] q2D<6E32== :D 3:886C E92? 2?J A6CD@?] x7 J@F 5@?’E 9@?@C :E[ u66< 36=:6G6D[ :E H@?’E 9@?@C J@F] q642FD6 566A :?D:56 J@FC 962CE[ :7 J@F <?@H J@F 92G6?’E 5@?6 6G6CJE9:?8 J@F 42?[ 5@F3E H:== 4C66A :?] u62C] *@F’== 72== D9@CE] qFE :7 J@F 5@ E96 H@C<[ :7 J@F 6>AEJ E96 E2?<[ :7 J@F 8@ 2==\:?[ J@F’== C62A E96 C6H2C5D] v@@5 E9:?8D H:== 92AA6?] %96 32== H:== 3@F?46 J@FC H2J] k6>m%96 82>6 H:== 7:?5 J@F]k^6>mk^Am
kAmpD 2 4@>A6E:E@C[ J@F 3FJ :?E@ E96 >6DD286] *@F >FDE]k^Am
kAmqFE @FED:56 E96 8J> H2==D[ E96 82>6 5@6D?’E 7@==@H 9:D CF=6D] p 5:D62D6 C2G28:?8 E96 962CE @7 2 >2? H9@ 92D D@ >F49 =67E E@ 8:G6n s@6D?’E >2<6 D6?D6] *@F H2?E E@ D>24< E96 H2==] s2>>:EPk^Am
kAmqFE E9:D :D ?@ E:>6 7@C 7:ED]k^Am
kAm%96C6’D 4@F?E=6DD 7C:6?5D H2:E:?8 7@C 52:=J FA52E6D 2?5 AC2J:?8 92C5] p 8C@FA @7 A2C6?ED =65 2 36?67:E 6G6?E (65?6D52J 7@C 9:D >65:42= 3:==D] pE D49@@=[ 2? 2DD:DE2?E 4@249 E62496D 9:D C625:?8 4=2DD6D] u@C>6C A=2J6CD HC:E6 9:> A6CD@?2= ?@E6D @? Sa 3:==D]k^Am
kAmp ac\J62C\@=5 7C@> r925C@? DE@AD 3J u66<’D 9@FD6 E@ 9F8 9:> @?6 >@C6 E:>6] “x H:D9 x 4@F=5 EC256 A=246D H:E9 J@F[” %C6J qC@H? D2:5] u66<’D C6DA@?D6i “x H@F=5?’E =6E J@F]”k^Am
kAm~? uC:52J ?:89E[ 9:D 36DE 7C:6?5 56=:G6CD E96 =@4<6C C@@> A6A E2=<[ H@?56C:?8 H92E u66< H@F=5 5@ ?6IE]k^Am
kAmvC6E?2 A=2J6CD 3C62< 6G6CJ AC682>6 9F55=6 H:E9 92?5D E@86E96Ci “`[ a[ b[ r@249]” tG6? :? E:>6@FED 2E 4CF?49 E:>6[ 9:D DE2CE6CD =@@< 27E6C u66<’D e\J62C\@=5 D@?[ =:<6 96’D E96:C @H?] p==\:?] r2?’E DE@A] k6>m}@E ?@H]k^6>mk^Am
kAmp>:5 E96 492@D 2?5 5:DEC24E:@?[ 9:D A=2J6CD DE:== 962C 9:D G@:46]k^Am
kAm“vC@H FAP”k^Am
kAm“*@F’C6 ~zP”k^Am
kAm“|2<6 E96 92C5 A=2JP”k^Am
kAmp?5 E96? E96C6’D E96 >6DD286 E92E 9:D 2==\DE2E6 A@:?E 8F2C5[ {2?5@? !@<@CD<:[ 42?’E 86E @FE @7 9:D 9625 C646?E=J] ~G6C 2?5 @G6C[ H96? E96 32== :D =@@D6[ {2?5@? 962CD u66<’D A=62] %96 D2>6 A=62 {2?5@? H@F=5 =:<6 E@ 8C@H= C:89E 324<]k^Am
kAm“(:? :E] (x} x%P”k^Am
kAm$FA6CDE:E:@? D2JD E96 82>6 H:== 7:?5 r@249 u66<6? 367@C6 :E’D E@@ =2E6] qFE =@@< 2C@F?5] $66 9:D E@H?] (2E49 9:D E62>] %96 82>6 H:== 7:?5 9:>nk^Am
kAmxE 2=C625J 92D]k^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^7=2EH2E6C7C66AC6DD]@C8^766<D\7:89E\96D\492?865\2\E62>\2\E@H?\2?5\>2?J\=:G6D\?@H\4@249\766<6?\7:89ED\7@C\9:D\@H?Q E2C86ElQ03=2?<Qmu=2EH2E6C uC66 !C6DDk^2m :D }63C2D<2’D 7:CDE :?56A6?56?E[ ?@?AC@7:E ?6HDC@@> 7@4FD65 @? :?G6DE:82E:@?D 2?5 762EFC6 DE@C:6D E92E >2EE6C]k^Am

